Руководство пользователя и по технике безопасности Shelly Plus H&T

Перед использованием прочтите

Этот документ содержит важную техническую информацию и информацию по технике безопасности об устройстве, его безопасном использовании и установке.

Внимание! Перед началом установки внимательно и полностью прочтите это руководство и любые другие документы, прилагаемые к устройству. Несоблюдение процедур установки может привести к неисправности, опасности для здоровья и жизни, нарушению закона или отказу в предоставлении гарантии. Компания Shelly Europe Ltd не несёт ответственности за потери или повреждения в случае неправильной установки или эксплуатации.

Введение

Shelly® — линейка устройств с микропроцессорным управлением для дистанционного управления электрическими цепями с мобильного телефона, планшета, ПК или системы домашней автоматизации. Устройства Shelly® могут работать автономно в локальной сети Wi-Fi или управляться через облачные сервисы.

Shelly Cloud доступен через мобильное приложение (Android/iOS) и веб-браузер по адресу: https://home.shelly.cloud/

При прямом подключении к точке доступа устройства или по IP-адресу в локальной сети — встроенный веб-интерфейс доступен по адресу: http://192.168.33.1

Устройства Shelly® могут напрямую взаимодействовать с другими Wi-Fi-устройствами по протоколу HTTP. Документация API: https://shelly-api-docs.shelly.cloud/#shelly-family-overview

Устройства поставляются с предустановленной прошивкой. Обновления предоставляются бесплатно через веб-интерфейс или мобильное приложение. Установка обновлений является ответственностью пользователя.

Голосовое управление

Устройства Shelly® совместимы с Amazon Alexa и Google Home. Пошаговое руководство: https://shelly.cloud/support/compatibility/

Краткое описание

Shelly Plus H&T — интеллектуальный Wi-Fi датчик влажности и температуры с большим графическим дисплеем на основе электронной бумаги.

Внимание! Не используйте устройство, если оно повреждено. Не пытайтесь ремонтировать или обслуживать устройство самостоятельно.

Установка

1. Питание

Shelly Plus H&T питается от 4 батареек AA (LR6) 1,5 В или от адаптера питания USB Type-C.

Внимание! Используйте только батареи или адаптер питания USB Type-C, соответствующие действующим нормам. Неподходящие батареи или адаптер могут повредить устройство и вызвать возгорание.

A. Батареи

Снимите заднюю крышку с помощью плоской отвёртки. Вставьте сначала батареи нижнего ряда, затем верхнего, как показано ниже.

Внимание! Убедитесь, что полярность батарей (+/−) соответствует маркировке в батарейном отсеке.

B. Адаптер питания USB Type-C

Вставьте кабель адаптера USB Type-C в соответствующий порт устройства.

Внимание! Не подключайте адаптер, если адаптер или кабель повреждены. Отключите USB-кабель перед снятием или установкой задней крышки.

Важно: Устройство нельзя использовать для зарядки перезаряжаемых батарей.

2. Первый запуск

При первом включении устройство переходит в режим настройки — на дисплее отображается SEt вместо температуры. Точка доступа включена по умолчанию, что обозначается символом AP в правом нижнем углу дисплея. Если AP не активна, нажмите и удерживайте кнопку Reset 5 секунд.

Важно: Для экономии заряда батареи устройство остаётся в режиме настройки 3 минуты, затем переходит в спящий режим и показывает измеренную температуру. Кратковременное нажатие кнопки Reset возвращает устройство в режим настройки. Повторное нажатие в режиме настройки переводит устройство обратно в спящий режим.

3. Подключение к Shelly Cloud

Инструкции по подключению к облаку и управлению через приложение: Руководство по интеллектуальному управлению Shelly.

Мобильное приложение и Shelly Cloud не являются обязательными условиями работы устройства — оно может использоваться автономно или с другими платформами домашней автоматизации.

Внимание! Не позволяйте детям играть с кнопками устройства. Храните устройства дистанционного управления в недоступном для детей месте.

4. Подключение к локальной сети Wi-Fi

Убедитесь, что устройство находится в режиме настройки и точка доступа (ShellyPlusHT-XXXXXXXXXXXX) включена.
Подключитесь к сети Wi-Fi устройства и откройте веб-интерфейс: http://192.168.33.1
Нажмите «Сети» → разверните раздел «Wi-Fi».
Включите Wi-Fi 1 и/или Wi-Fi 2 (резервная сеть) переключателем «Включить».
Введите SSID или выберите сеть по ссылке «Нажмите здесь, чтобы выбрать сеть».
Введите пароль и нажмите «Применить».

После успешного подключения URL устройства отобразится синим цветом в верхней части раздела «Wi-Fi».

Рекомендация: После подключения к локальной сети отключите или защитите паролем точку доступа устройства.

Когда устройство готово к работе, установите заднюю крышку. Внимание! Отключите USB-кабель перед установкой крышки.

5. Установка подставки

Для размещения на столе, полке или другой горизонтальной поверхности установите подставку, как показано выше.

6. Настенное крепление

Для крепления на стену используйте заднюю крышку как шаблон для разметки. Внимание! Не сверлите заднюю крышку.

Используйте винты с головкой диаметром 5–7 мм и резьбой не более 3 мм. Альтернативный вариант — двусторонняя пенопластовая наклейка.

Внимание! Устройство предназначено только для использования внутри помещений. Берегите от грязи, влаги и попадания воды.

Действия кнопки Reset

Действие	Результат
Кратковременное нажатие (спящий режим)	Переход в режим настройки
Кратковременное нажатие (режим настройки)	Переход в спящий режим
Удерживать 5 секунд (режим настройки)	Активация точки доступа
Удерживать 10 секунд (режим настройки)	Сброс к заводским настройкам

Дисплей

Индикатор	Описание
SEt	Устройство находится в режиме настройки
AP	Точка доступа устройства включена
(влажность)	Текущие показания влажности
(прогресс %)	Устройство получает OTA-обновление; вместо влажности отображается прогресс в процентах
(значок облака)	Текущие показания переданы в облако; если значок отсутствует — показания на дисплее могут отличаться от данных в облаке
(значок Wi-Fi)	Уровень сигнала Wi-Fi
(значок батареи)	Уровень заряда батареи; при питании только от USB отображается как разряженная
(значок Bluetooth)	Bluetooth-соединение активно
(значок ошибки)	Ошибка при обновлении прошивки